Términos y condiciones

BASES DE EVENTO
"5V5 GATORADE CHILE 2025"
EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A.


    • Embotelladoras Chilenas Unidas S.A., en adelante "ECCU", dentro de sus actividades de marketing ha organizado el evento denominado “5V5 GATORADE CHILE 2025” en adelante, el "Evento", destinada a publicitar e incentivar el consumo de los productos que elabora, comercializa y distribuye.
    • Podrán participar en el Evento los equipos masculinos y femeninos conformados por cinco jugadores, un suplente y un delegado (entrenador) mayor de edad.
      Los jugadores deberán tener entre 14 y 16 años, nacidos entre el 1 de junio de 2008 y el 17 de febrero de 2011. Adicionalmente, deberán cumplir con tener 14 años cumplidos antes del 1 de marzo de 2025 y no más de 17 años antes del 1 de junio de 2025
    • Los equipos estarán compuestos de un total de 6 (seis) jugadores (4 jugadores de campo, 1 arquero y 1 suplente), donde cada uno debe cumplir con los requisitos antes expuestos. Se hace presente que los equipos pueden estar compuestos de 6 hombres, en el caso de la rama masculina, o de 6 mujeres en el caso de la rama femenina. Adicionalmente, cada equipo deberá contar con un delegado, el cual debe ser un mayor de edad, que actuará como entrenador o delegado del equipo
    • Los jóvenes interesados en participar, deberán registrarse en el campeonato masculino o femenino, obligatoriamente por medio de 1 (un) representante, entrenador o capitán del equipo mayor de edad, por única vez, a través del Whatsapp oficial del Evento (+56225821121), que estará disponible en el sitio web www.gatorade5v5.com/ y en las Redes Sociales oficiales de Gatorade Chile. El entrenador inscribirá a los (6) jugadores que conforman el equipo con el número de teléfono de sus padres y/o tutores legales y la información personal de cada jugador (a), los cuales van a recibir una notificación push por medio de la aplicación Whatsapp, validando su confirmación de aprobación o rechazo de la participación de su representado en el Evento.
      Una vez realizado el proceso de inscripción vía Whatsapp, el entrenador será notificado de cada jugador aprobado y/o rechazado por este mismo medio. Una vez que todo el equipo esté aprobado, el entrenador recibe la notificación de que el equipo está completo, y será contactado por ECCU para recibir los pasos a seguir y la información del Evento.
      El Whatsapp y el correo electrónico serán los medios de comunicación oficiales. Es por esto que todos los capitanes una vez realicen el proceso de inscripción, deberán estar atentos a sus Whatsapps y/o correos electrónicos, pues se les estará enviando constantemente información con los pasos siguientes a realizar.
      El entrenador solo puede representar exclusivamente a 1 equipo durante todas las fases del Evento, considerando desde la inscripción de equipo, representación del equipo en el Evento y representación del equipo en fases y procesos posteriores en caso de resultar como ganadores del campeonato.
      El proceso de inscripción se encontrará abierto desde el día 17 de febrero de 2025 y hasta el día 28 de febrero de 2025, ambas fechas inclusive.
    • Entre todos los equipos que cumplan correctamente con el proceso de inscripción, se elegirá mediante un sistema aleatorio, denominado Random o Tómbola electrónica, a 36 (treinta y seis) equipos para la rama masculina y 18 (dieciocho) equipos para la rama femenina.
    • Los equipos seleccionados serán notificados vía correo electrónico a la casilla informada al momento de la inscripción el día 3 de marzo de 2025. Una vez notificado, cada equipo deberá contactarse con ECCU dentro de las siguientes 72 horas contadas desde el momento del envío del correo electrónico o llamado telefónico, luego de lo cual se les entregará la información relativa al Torneo. En caso que el equipo seleccionado no se comunicara por medio de correo electrónico o llamado telefónico, se elegirá un nuevo equipo seleccionado, quién tendrá también 72 horas para comunicarse con ECCU.
    • El Evento se desarrollará en la Región Metropolitana los días 8 y 9 de marzo de 2025, cuya locación específica se les informará a los participantes con la debida anticipación.
    • Se deja expresa constancia de que ECCU no será responsable ni asumirá ningún gasto de traslados, alojamientos ni estadías en que deben incurrir los equipos para asistir al Campeonato en las fechas indicadas.
    • Los equipos clasificados al Campeonato, tienen permitido un cambio máximo de un integrante desde la planilla de inscripción registrada para su participación en el Campeonato. Estos cambios deben ser informados antes del 5 de marzo de 2025. En caso de no cumplir con este límite, ECCU tendrá la facultad de descalificar al equipo en cuestión e incluir en el Evento a un nuevo equipo sorteado de manera aleatoria entre los inscritos que no fueron seleccionados en primera instancia. No se aceptarán jugadores que no estén correctamente inscritos y aceptados por la organización.
  1. Sorteo Fixture del Campeonato

    • El sorteo del fixture del Campeonato se llevará a cabo el día martes 5 de marzo de 2025.

    • 8.1 Conformación grupos masculinos:
    • El campeonato contará con 36 (treinta y seis) equipos en competencia, los cuales estarán distribuidos en 12 grupos de 3 equipos cada uno. En cada grupo jugarán bajo el sistema “todos contra todos”.


    • 8.2 Conformación grupos femeninos:
    • El campeonato contará con 18 (dieciocho) equipos en competencia, los cuales estarán distribuidos en 6 grupos de 3 equipos cada uno. En cada grupo jugarán bajo el sistema “todos contra todos”.

      • a.   Cada equipo se presentará en cancha con un (a) entrenador (a), cuatro (4) jugadores de campo y un (1) arquero, quedando fuera de la cancha un (1) suplente, el cual podrá ingresar por cualquier jugador, previa autorización del árbitro del encuentro. No existen limitaciones con respecto a la cantidad de sustituciones a realizar.
      • b.   Cada partido tendrá una duración de veinte (20) minutos, dividido en dos (2) tiempos de diez (10) minutos por lado, con un entretiempo de cinco (5) minutos.
      • c.   Las reglas de juego son las indicadas en el Anexo 1 de las presentes bases.

      En la Rama Masculina y una vez jugada la Fase Regular de grupos, clasificará el mejor equipo de cada grupo y los cuatro (4) mejores segundos de todos los grupos a la fase de octavos de final. Luego, se disputará cuartos de final, semi finales, donde los ganadores disputarán la Gran Final y los perdedores, un partido para definidos el tercer y cuarto lugar.
      En la Rama Femenina, los dos (2) mejores equipos de cada grupo clasificarán a la fase de cuartos de final. Luego, se disputará semifinales, donde los ganadores disputarán la Gran Final y los perdedores, un partido para definidos el tercer y cuarto lugar.
      Para la clasificación a la fase de octavos de final, se armarán llaves de acuerdo a la puntuación de cada equipo una vez finalizada la Fase Regular.
  2. Puntuación

      • a.   Durante la primera fase del Campeonato, al final de cada juego, los equipos recibirán 3 puntos por cada juego ganado, 1 punto por cada juego empatado y 0 puntos por cada juego perdido.
      • b.   Para definir al mejor equipo de cada grupo, en caso de igualdad de puntos, el criterio será el siguiente:
        • i. Diferencia de goles
        • ii. Goles a favor
        • iii. Resultado entre ambos equipos
        • iv. Cantidad de partidos ganados
        • v. Sorteo
      • c.   Durante la Fase de Playoff, los partidos que resulten empatados se definirán mediante penales. Cada equipo tendrá 3 (tres) penales. En caso de que no se haya definido el ganador -dentro de los 3 penales- cada equipo deberá patear un (1) penal hasta que uno de los dos equipos falle.
  3. El Premio.

      • a.   El equipo que resulte ganador de la Copa Gatorade 5v5 tanto en la Rama Femenina como la Masculina representará a Chile en un torneo internacional de su respectiva categoría que se llevará a cabo en la ciudad de Munich, Alemania, entre los días 28 de mayo al 1 de junio de 2025. En caso de que, por motivos de fuerza mayor, haya un cambio de fecha, será comunicado con la debida anticipación por ECCU.
      • b. Se deja expresa constancia que, a la fecha de la elaboración de las presentes bases, la sede del campeonato es la ciudad de Munich, Alemania. Cualquier cambio de fecha o ciudad será informado con la debida anticipación a los equipos ganadores.
      • c. El premio para el ganador del campeonato, tanto para la rama masculina como para la rama femenina, corresponde al derecho a participar en el evento mundial “Torneo 5v5 Gatorade” a realizarse en Munich, Alemania, representando a Chile; el premio incluye:
        • i. Pasajes aéreos en clase económica para los miembros del equipo y para 1 (un) entrenador (a) por equipo (Santiago - Munich -Santiago).
        • ii. Traslados internos en Alemania, dentro del contexto de actividades oficiales del torneo.
        • iii. Estadía en la ciudad de Munich, Alemania, en un hotel de 3 estrellas o una calidad similar, en piezas compartidas (de 6 a 10 camas) para los miembros del equipo ganador y su apoderado.
        • iv. Traslados en Alemania desde y hacia el aeropuerto y desde y hacia las locaciones donde se lleve a cabo el torneo internacional.
        • v. Seguro de Viaje.
      • d.   El presente premio no incluye:
        • i. Costos asociados a la tramitación de pasaportes o visas, u otros costos no especificados en el listado antes referido.
        • ii. Traslado de los miembros del equipo ni su (s) apoderado (s) a la ciudad de Santiago ni al aeropuerto de Santiago.
        • iii. Cualquier beneficio para terceros.
  4. Derechos de uso de imagen.
    • a. Los participantes por el solo hecho de completar el formulario, autorizan a la organización a utilizar, reproducir, distribuir y/o publicar fotografías, películas, videos y/o cualquier otro medio de registro de su persona, tomadas con motivos o en ocasión del Torneo, sin compensación económica alguna a favor de los participantes.
  5. Autorización Parental
    • a. Para participar del Evento, cada jugador de cada equipo deberá presentar una autorización parental firmada por uno de sus apoderados, autorizando al menor a ser parte de este evento. La entrega de este permiso debe ser entregada antes del 3 de marzo de 2025, de lo contrario el jugador no podrá participar en el evento el día 8 de marzo de 2025.
    • b. Los jugadores deberán asistir al evento bajo el cuidado personal de un adulto responsable, el cual deberá acompañar a los jugadores durante la(s) jornada(s) de competencia, debiendo ser validado y reconocido por los (las) jugadores (as) del equipo.
    • c. En el caso de que el equipo participante resulte ganador del Torneo en Chile, cada jugador deberá presentar una autorización parental autorizada ante Notario público para poder salir del país, bajo el cuidado del entrenador y representante de cada equipo.
  6. Código de conducta del Evento
    • a. Se espera que todos los participantes y sus invitados se comporten en consecuencia. Cualquier participante y/o invitado que se considere que se comporta de manera que no sea aceptable será advertido de la situación y se requerirá un cambio de inmediato en su comportamiento.
    • b. Como comportamiento no aceptable se considera acciones, ya sea físicas o verbales, que puedan ofender o molestar a cualquier otro participante, invitado, personal, talento o asistente del evento que puedan resultar en una experiencia negativa. Los organizadores del evento tienen el derecho de retirar la participación en cualquier actividad programada, de cualquier participante y/o invitado que se considere que no tenga un comportamiento razonable. Es importante que todos los participantes e invitados estén conscientes de que están participando en nombre de Gatorade y como tal se espera que todos los asistentes se comporten apropiadamente en todo momento y en particular no perjudiquen la experiencia de otros participantes, invitados, o a la marca Gatorade.
  7. Código de conducta durante el viaje correspondiente al Premio:
    • a. Los participantes y su entrenador deberán comportarse en consecuencia durante toda la duración del viaje. Cualquier participante o entrenador que se considere que se comporta de manera que no sea aceptable será advertido de la situación y se requerirá un cambio inmediato en su comportamiento.
    • b. En caso de que el comportamiento o conducta se reitere, ECCU a su solo arbitrio, tendrá la facultad de excluir de la competencia al participante o entrenador infractor, no teniendo además al derecho a recibir el premio en caso de que el equipo resulte ganador del torneo, sin derecho a compensación ni reembolso alguno.
    • c. Como comportamiento no aceptable se considera acciones, ya sea físicas o verbales, tanto en el desarrollo del campeonato como en cualquier momento del viaje, que puedan ofender o molestar a cualquier otro participante, invitado, personal, talento, asistente del evento o cualquier persona que puedan resultar en una experiencia negativa. Los organizadores del evento tienen el derecho de retirar la participación en cualquier actividad programada, de cualquier participante y/o entrenador que se considere que no tenga un comportamiento razonable. Es importante que todos los participantes y entrenadores estén conscientes de que están participando en nombre de Gatorade y como tal, se espera que todos los asistentes se comporten apropiadamente en todo momento y, en particular, no perjudiquen la experiencia de otros participantes, invitados, o a ECCU y la marca Gatorade.
  8. Condiciones generales:
    • Quedan excluidos de participar del Campeonato: A) accionistas o socios que tengan participación igual o superior al diez por ciento (10%) del capital social, directores, altos ejecutivos de las empresas pertenecientes al Grupo CCU, los trabajadores del Grupo CCU, el personal involucrado de la agencia de publicidad, agencia de promociones y/o auspiciadores del campeonato, si las hubieren, el personal dependiente de contratistas o empresas externas que presten servicios a los anteriores con el objeto de desarrollar y/o ejecutar este campeonato, embajadores e influenciadores de la marca Gatorade, y de cualquiera de las marcas que ECCU, su matriz y sus filiales elaboren o comercialicen, ni tampoco sus cónyuges, parientes por afinidad, consanguinidad en toda la línea recta y en la colateral hasta el cuarto grado; B) cualquier persona que haya participado directamente en la preparación y/o ejecución del presente campeonato.
    • Con su participación y completando el formulario de inscripción en el Torneo, los participantes autorizan a ECCU a procesar sus datos personales, específicamente de acuerdo a los siguientes tipos de tratamiento y sus finalidades:
      • o Uso de la imagen del usuario en campañas de la marca “Gatorade” a través de televisión, medios digitales, internet.
      • o Análisis de la interacción del Usuario con el Torneo para efectos de medir la efectividad del mismo.
      El tratamiento de datos personales efectuado por ECCU podría dar lugar al hallazgo de nuevos datos personales, no proporcionados originalmente por el Usuario, los cuales se regirán en su tratamiento por estos términos y condiciones de uso, así como también por la legislación vigente. Con todo, cada participante podrá ejercer ante ECCU aquellos derechos que le asisten en su calidad de titular de datos personales, en conformidad con la ley vigente, en cuanto fuere aplicable. Asimismo, el Usuario podrá recurrir ante la autoridad competente en el evento de que dichos derechos no fueran respetados.
    • Los ganadores autorizan expresamente a ECCU para dar a conocer, difundir y/o publicitar por cualquier medio de comunicación, su identidad, con indicación de su nombre, número parcial de RUT, ciudad o localidad a la que pertenece, y a utilizar su imagen y/o voz con fines comerciales y/o publicitarios, comprometiéndose asimismo a prestar su colaboración para las actividades promocionales y publicitarias que para ello fueren necesarias, sin derecho a compensación alguna, en la forma y medios que ECCU considere convenientes, durante la vigencia de la promoción, y hasta un año después de su finalización.
    • ECCU se reserva el derecho de eliminar al usuario que se sorprenda realizando acciones que afecten negativamente al sitio web y/o a sus participantes, que utilicen medios fraudulentos para cumplir con los requisitos establecidos en las presentes bases, o que utilicen nicknames que, a su juicio exclusivo, atenten contra la moral, las buenas costumbres, afecten a terceros o sean considerados impropios para un portal público. Mediante el registro en el sitio web, el participante acepta todos los términos y condiciones de estas bases.
    • ECCU sólo será responsable por la entrega del premio a él o los ganadores, por lo que en ningún caso asume responsabilidad alguna por las condiciones de los servicios prestados por terceros.
    • Será responsabilidad del equipo que resulte ganador contar con todos los permisos, autorizaciones y exigencias de cualquier tipo establecidas por las autoridades competentes para hacer efectivo el premio establecido en este Campeonato.
    • Los premios son intransferibles y no podrán canjearse por dinero u otros objetos. El ganador no tendrá derecho a reclamar cambio, reemplazo, dinero o prestación alguna de ECCU si no hiciere efectivo el premio en el plazo indicado en estas bases.
    • Una copia de estas bases se mantendrá en las oficinas de ECCU, ubicadas en Av. Vitacura N° 2.670, piso 8, comuna de Las Condes, Santiago y publicadas en el Instagram de Gatorade Chile.


Valentina Del Solar D.
Embotelladoras Chilenas Unidas S.A.

ANEXO 1
REGLAS DEL JUEGO


  1. Durante todos los partidos, los jugadores no podrán llevar joyas ni accesorios.
  2. Los jugadores pueden ingresar al área del arquero durante el partido.
  3. Se permiten devoluciones al arquero durante el partido, el cual puede tomar la pelota con las manos si la recibe del equipo rival.
  4. El arquero puede levantar la pelota con sus manos si el equipo atacante le juega la pelota. Puede pasar la pelota con sus manos siempre y cuando la pelota bote antes de la línea de medio campo.
  5. El arquero debe pasar la pelota con los pies si su propio equipo le pasa la pelota.
  6. Los jugadores pueden disparar a puerta desde el pitido inicial.
  7. Los jugadores pueden anotar desde cualquier lugar del campo. Sin embargo, no pueden anotar directamente de un saque de banda.Los penales se lanzan desde 7,3 metros. Se permite a los jugadores un máximo de dos pasos antes del lanzamiento.
  8. Al reiniciar el partido desde la línea lateral, la pelota debe ser devuelta a la cancha SOLAMENTE con el pie.
  9. Si un miembro del equipo defensor toca la pelota y esta sale por la línea de fondo de su propia portería, se concederá un corner al equipo atacante.
  10. Todos los corners se sacarán SOLAMENTE con el pie.
  11. Si un miembro del equipo atacante toca la pelota y esta sale por la línea de fondo de la portería rival, únicamente el arquero del equipo defensor podrá volver a poner la pelota en juego.
  12. En el saque del arquero, la pelota debe dar bote antes de llegar a la línea de la mitad de la cancha.
  13. No se permite perder tiempo. Se implementará una regla de 5 segundos para las paradas durante el partido o tiempos muertos. El árbitro usará su mano para la cuenta atrás de 5 segundos.
  14. Si se solicita una sustitución - el jugador sustituido debe salir del campo antes de que el nuevo jugador entre en el campo - EL PARTIDO NO SE DETENDRÁ.
  15. Si un jugador se lesiona durante el partido, se puede hacer una sustitución en ese momento. El jugador lesionado puede regresar al partido a discreción del entrenador y del árbitro.
  16. El portero puede cambiar de posición con otro jugador, sin embargo, esto sólo puede ocurrir durante el período de sustitución normal al finalizar el primer tiempo.
  17. Si se lesiona más de un jugador, y el equipo se queda con 4 o menos jugadores, se producirán las siguientes acciones:
    a. Los equipos con 4 jugadores disponibles continuarán compitiendo contra un equipo de 5 jugadores. Se les concederá un descanso adicional de 1 minuto para hidratarse por cada mitad en que jueguen 4 contra 5.
    b. Si un equipo se encuentra con 3 o menos jugadores, el partido se dará por perdido y ganado por el equipo que tenga más jugadores.
  18. No se permiten las entradas a ras de suelo
  19. Si un jugador golpea, pega o daña intencionalmente a otro jugador, ya sea dentro o fuera del campo de juego, será expulsado del torneo.
    a. Es responsabilidad de los organizadores de eventos individuales y/o sus árbitros designados disciplinar y aplicar las consecuencias por la mala conducta de los jugadores.
  20. Las tarjetas amarillas y rojas se utilizarán a discreción de los árbitros.
    • a. Se sacará tarjeta roja cuando se haga Falta Profesional, incluyendo, pero no limitado a:
      • i. Un acto deliberado de juego sucio con el propósito de prevenir un gol por parte del equipo contrario
      • ii. Contacto intencionado con un árbitro
      • iii. Gestos agresivos u obscenos hacia otro jugador, árbitro o espectador
      • iv. Consecuencia: El jugador es expulsado durante el resto del partido actual y no podrá participar en el siguiente partido.
    • b. Se sacará tarjeta amarilla para las sanciones
      • i. Consecuencia: 2 minutos de sanción
  21. Durante las fases finales, en caso de un partido empatado (puntuaciones iguales: 0-0, 1-1, 2-2, etc.) al final de la segunda parte, el ganador se decidirá por lanzamiento de penales.
    • a. No se jugará una prórroga.
    • b. Cada equipo empieza lanzando 3 penales inicialmente.
    • c. Si el resultado sigue siendo de empate después de 3 lanzamientos, los penales se lanzarán a "muerte súbita".





Todos los derechos reservados Pepsico® 2025

BASES DE EVENTO
"5V5 GATORADE CHILE 2025"
EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A


    • Embotelladoras Chilenas Unidas S.A., en adelante "ECCU", dentro de sus actividades de marketing ha organizado el evento denominado “5V5 GATORADE CHILE 2025” en adelante, el "Evento", destinada a publicitar e incentivar el consumo de los productos que elabora, comercializa y distribuye.
    • Podrán participar en el Evento los equipos masculinos y femeninos conformados por cinco jugadores, un suplente y un delegado (entrenador) mayor de edad.
      Los jugadores deberán tener entre 14 y 16 años, nacidos entre el 1 de junio de 2008 y el 17 de febrero de 2011. Adicionalmente, deberán cumplir con tener 14 años cumplidos antes del 1 de marzo de 2025 y no más de 17 años antes del 1 de junio de 2025
    • Los equipos estarán compuestos de un total de 6 (seis) jugadores (4 jugadores de campo, 1 arquero y 1 suplente), donde cada uno debe cumplir con los requisitos antes expuestos. Se hace presente que los equipos pueden estar compuestos de 6 hombres, en el caso de la rama masculina, o de 6 mujeres en el caso de la rama femenina. Adicionalmente, cada equipo deberá contar con un delegado, el cual debe ser un mayor de edad, que actuará como entrenador o delegado del equipo
    • Los jóvenes interesados en participar, deberán registrarse en el campeonato masculino o femenino, obligatoriamente por medio de 1 (un) representante, entrenador o capitán del equipo mayor de edad, por única vez, a través del Whatsapp oficial del Evento (+56225821121), que estará disponible en el sitio web www.gatorade5v5.com/ y en las Redes Sociales oficiales de Gatorade Chile. El entrenador inscribirá a los (6) jugadores que conforman el equipo con el número de teléfono de sus padres y/o tutores legales y la información personal de cada jugador (a), los cuales van a recibir una notificación push por medio de la aplicación Whatsapp, validando su confirmación de aprobación o rechazo de la participación de su representado en el Evento.
      Una vez realizado el proceso de inscripción vía Whatsapp, el entrenador será notificado de cada jugador aprobado y/o rechazado por este mismo medio. Una vez que todo el equipo esté aprobado, el entrenador recibe la notificación de que el equipo está completo, y será contactado por ECCU para recibir los pasos a seguir y la información del Evento.
      El Whatsapp y el correo electrónico serán los medios de comunicación oficiales. Es por esto que todos los capitanes una vez realicen el proceso de inscripción, deberán estar atentos a sus Whatsapps y/o correos electrónicos, pues se les estará enviando constantemente información con los pasos siguientes a realizar.
      El entrenador solo puede representar exclusivamente a 1 equipo durante todas las fases del Evento, considerando desde la inscripción de equipo, representación del equipo en el Evento y representación del equipo en fases y procesos posteriores en caso de resultar como ganadores del campeonato.
      El proceso de inscripción se encontrará abierto desde el día 17 de febrero de 2025 y hasta el día 28 de febrero de 2025, ambas fechas inclusive.
    • Entre todos los equipos que cumplan correctamente con el proceso de inscripción, se elegirá mediante un sistema aleatorio, denominado Random o Tómbola electrónica, a 36 (treinta y seis) equipos para la rama masculina y 18 (dieciocho) equipos para la rama femenina.
    • Los equipos seleccionados serán notificados vía correo electrónico a la casilla informada al momento de la inscripción el día 3 de marzo de 2025. Una vez notificado, cada equipo deberá contactarse con ECCU dentro de las siguientes 72 horas contadas desde el momento del envío del correo electrónico o llamado telefónico, luego de lo cual se les entregará la información relativa al Torneo. En caso que el equipo seleccionado no se comunicara por medio de correo electrónico o llamado telefónico, se elegirá un nuevo equipo seleccionado, quién tendrá también 72 horas para comunicarse con ECCU.
    • El Evento se desarrollará en la Región Metropolitana los días 8 y 9 de marzo de 2025, cuya locación específica se les informará a los participantes con la debida anticipación.
    • Se deja expresa constancia de que ECCU no será responsable ni asumirá ningún gasto de traslados, alojamientos ni estadías en que deben incurrir los equipos para asistir al Campeonato en las fechas indicadas.
    • Los equipos clasificados al Campeonato, tienen permitido un cambio máximo de un integrante desde la planilla de inscripción registrada para su participación en el Campeonato. Estos cambios deben ser informados antes del 5 de marzo de 2025. En caso de no cumplir con este límite, ECCU tendrá la facultad de descalificar al equipo en cuestión e incluir en el Evento a un nuevo equipo sorteado de manera aleatoria entre los inscritos que no fueron seleccionados en primera instancia. No se aceptarán jugadores que no estén correctamente inscritos y aceptados por la organización.
  1. Sorteo Fixture del Campeonato

    • El sorteo del fixture del Campeonato se llevará a cabo el día martes 5 de marzo de 2025.

    • 8.1 Conformación grupos masculinos:
    • El campeonato contará con 36 (treinta y seis) equipos en competencia, los cuales estarán distribuidos en 12 grupos de 3 equipos cada uno. En cada grupo jugarán bajo el sistema “todos contra todos”.


    • 8.2 Conformación grupos femeninos:
    • El campeonato contará con 18 (dieciocho) equipos en competencia, los cuales estarán distribuidos en 6 grupos de 3 equipos cada uno. En cada grupo jugarán bajo el sistema “todos contra todos”.

      • a.   Cada equipo se presentará en cancha con un (a) entrenador (a), cuatro (4) jugadores de campo y un (1) arquero, quedando fuera de la cancha un (1) suplente, el cual podrá ingresar por cualquier jugador, previa autorización del árbitro del encuentro. No existen limitaciones con respecto a la cantidad de sustituciones a realizar.
      • b.   Cada partido tendrá una duración de veinte (20) minutos, dividido en dos (2) tiempos de diez (10) minutos por lado, con un entretiempo de cinco (5) minutos.
      • c.   Las reglas de juego son las indicadas en el Anexo 1 de las presentes bases.

      En la Rama Masculina y una vez jugada la Fase Regular de grupos, clasificará el mejor equipo de cada grupo y los cuatro (4) mejores segundos de todos los grupos a la fase de octavos de final. Luego, se disputará cuartos de final, semi finales, donde los ganadores disputarán la Gran Final y los perdedores, un partido para definidos el tercer y cuarto lugar.
      En la Rama Femenina, los dos (2) mejores equipos de cada grupo clasificarán a la fase de cuartos de final. Luego, se disputará semifinales, donde los ganadores disputarán la Gran Final y los perdedores, un partido para definidos el tercer y cuarto lugar.
      Para la clasificación a la fase de octavos de final, se armarán llaves de acuerdo a la puntuación de cada equipo una vez finalizada la Fase Regular.
  2. Puntuación

      • a.   Durante la primera fase del Campeonato, al final de cada juego, los equipos recibirán 3 puntos por cada juego ganado, 1 punto por cada juego empatado y 0 puntos por cada juego perdido.
      • b.   Para definir al mejor equipo de cada grupo, en caso de igualdad de puntos, el criterio será el siguiente:
        • i. Diferencia de goles
        • ii. Goles a favor
        • iii. Resultado entre ambos equipos
        • iv. Cantidad de partidos ganados
        • v. Sorteo
      • c.   Durante la Fase de Playoff, los partidos que resulten empatados se definirán mediante penales. Cada equipo tendrá 3 (tres) penales. En caso de que no se haya definido el ganador -dentro de los 3 penales- cada equipo deberá patear un (1) penal hasta que uno de los dos equipos falle.
  3. El Premio.

      • a.   El equipo que resulte ganador de la Copa Gatorade 5v5 tanto en la Rama Femenina como la Masculina representará a Chile en un torneo internacional de su respectiva categoría que se llevará a cabo en la ciudad de Munich, Alemania, entre los días 28 de mayo al 1 de junio de 2025. En caso de que, por motivos de fuerza mayor, haya un cambio de fecha, será comunicado con la debida anticipación por ECCU.
      • b. Se deja expresa constancia que, a la fecha de la elaboración de las presentes bases, la sede del campeonato es la ciudad de Munich, Alemania. Cualquier cambio de fecha o ciudad será informado con la debida anticipación a los equipos ganadores.
      • c. El premio para el ganador del campeonato, tanto para la rama masculina como para la rama femenina, corresponde al derecho a participar en el evento mundial “Torneo 5v5 Gatorade” a realizarse en Munich, Alemania, representando a Chile; el premio incluye:
        • i. Pasajes aéreos en clase económica para los miembros del equipo y para 1 (un) entrenador (a) por equipo (Santiago - Munich -Santiago).
        • ii. Traslados internos en Alemania, dentro del contexto de actividades oficiales del torneo.
        • iii. Estadía en la ciudad de Munich, Alemania, en un hotel de 3 estrellas o una calidad similar, en piezas compartidas (de 6 a 10 camas) para los miembros del equipo ganador y su apoderado.
        • iv. Traslados en Alemania desde y hacia el aeropuerto y desde y hacia las locaciones donde se lleve a cabo el torneo internacional.
        • v. Seguro de Viaje.
      • d.   El presente premio no incluye:
        • i. Costos asociados a la tramitación de pasaportes o visas, u otros costos no especificados en el listado antes referido.
        • ii. Traslado de los miembros del equipo ni su (s) apoderado (s) a la ciudad de Santiago ni al aeropuerto de Santiago.
        • iii. Cualquier beneficio para terceros.
  4. Derechos de uso de imagen.
    • a. Los participantes por el solo hecho de completar el formulario, autorizan a la organización a utilizar, reproducir, distribuir y/o publicar fotografías, películas, videos y/o cualquier otro medio de registro de su persona, tomadas con motivos o en ocasión del Torneo, sin compensación económica alguna a favor de los participantes.
  5. Autorización Parental
    • a. Para participar del Evento, cada jugador de cada equipo deberá presentar una autorización parental firmada por uno de sus apoderados, autorizando al menor a ser parte de este evento. La entrega de este permiso debe ser entregada antes del 3 de marzo de 2025, de lo contrario el jugador no podrá participar en el evento el día 8 de marzo de 2025.
    • b. Los jugadores deberán asistir al evento bajo el cuidado personal de un adulto responsable, el cual deberá acompañar a los jugadores durante la(s) jornada(s) de competencia, debiendo ser validado y reconocido por los (las) jugadores (as) del equipo.
    • c. En el caso de que el equipo participante resulte ganador del Torneo en Chile, cada jugador deberá presentar una autorización parental autorizada ante Notario público para poder salir del país, bajo el cuidado del entrenador y representante de cada equipo.
  6. Código de conducta del Evento
    • a. Se espera que todos los participantes y sus invitados se comporten en consecuencia. Cualquier participante y/o invitado que se considere que se comporta de manera que no sea aceptable será advertido de la situación y se requerirá un cambio de inmediato en su comportamiento.
    • b. Como comportamiento no aceptable se considera acciones, ya sea físicas o verbales, que puedan ofender o molestar a cualquier otro participante, invitado, personal, talento o asistente del evento que puedan resultar en una experiencia negativa. Los organizadores del evento tienen el derecho de retirar la participación en cualquier actividad programada, de cualquier participante y/o invitado que se considere que no tenga un comportamiento razonable. Es importante que todos los participantes e invitados estén conscientes de que están participando en nombre de Gatorade y como tal se espera que todos los asistentes se comporten apropiadamente en todo momento y en particular no perjudiquen la experiencia de otros participantes, invitados, o a la marca Gatorade.
  7. Código de conducta durante el viaje correspondiente al Premio:
    • a. Los participantes y su entrenador deberán comportarse en consecuencia durante toda la duración del viaje. Cualquier participante o entrenador que se considere que se comporta de manera que no sea aceptable será advertido de la situación y se requerirá un cambio inmediato en su comportamiento.
    • b. En caso de que el comportamiento o conducta se reitere, ECCU a su solo arbitrio, tendrá la facultad de excluir de la competencia al participante o entrenador infractor, no teniendo además al derecho a recibir el premio en caso de que el equipo resulte ganador del torneo, sin derecho a compensación ni reembolso alguno.
    • c. Como comportamiento no aceptable se considera acciones, ya sea físicas o verbales, tanto en el desarrollo del campeonato como en cualquier momento del viaje, que puedan ofender o molestar a cualquier otro participante, invitado, personal, talento, asistente del evento o cualquier persona que puedan resultar en una experiencia negativa. Los organizadores del evento tienen el derecho de retirar la participación en cualquier actividad programada, de cualquier participante y/o entrenador que se considere que no tenga un comportamiento razonable. Es importante que todos los participantes y entrenadores estén conscientes de que están participando en nombre de Gatorade y como tal, se espera que todos los asistentes se comporten apropiadamente en todo momento y, en particular, no perjudiquen la experiencia de otros participantes, invitados, o a ECCU y la marca Gatorade.
  8. Condiciones generales:
    • Quedan excluidos de participar del Campeonato: A) accionistas o socios que tengan participación igual o superior al diez por ciento (10%) del capital social, directores, altos ejecutivos de las empresas pertenecientes al Grupo CCU, los trabajadores del Grupo CCU, el personal involucrado de la agencia de publicidad, agencia de promociones y/o auspiciadores del campeonato, si las hubieren, el personal dependiente de contratistas o empresas externas que presten servicios a los anteriores con el objeto de desarrollar y/o ejecutar este campeonato, embajadores e influenciadores de la marca Gatorade, y de cualquiera de las marcas que ECCU, su matriz y sus filiales elaboren o comercialicen, ni tampoco sus cónyuges, parientes por afinidad, consanguinidad en toda la línea recta y en la colateral hasta el cuarto grado; B) cualquier persona que haya participado directamente en la preparación y/o ejecución del presente campeonato.
    • Con su participación y completando el formulario de inscripción en el Torneo, los participantes autorizan a ECCU a procesar sus datos personales, específicamente de acuerdo a los siguientes tipos de tratamiento y sus finalidades:
      • o Uso de la imagen del usuario en campañas de la marca “Gatorade” a través de televisión, medios digitales, internet.
      • o Análisis de la interacción del Usuario con el Torneo para efectos de medir la efectividad del mismo.
      El tratamiento de datos personales efectuado por ECCU podría dar lugar al hallazgo de nuevos datos personales, no proporcionados originalmente por el Usuario, los cuales se regirán en su tratamiento por estos términos y condiciones de uso, así como también por la legislación vigente. Con todo, cada participante podrá ejercer ante ECCU aquellos derechos que le asisten en su calidad de titular de datos personales, en conformidad con la ley vigente, en cuanto fuere aplicable. Asimismo, el Usuario podrá recurrir ante la autoridad competente en el evento de que dichos derechos no fueran respetados.
    • Los ganadores autorizan expresamente a ECCU para dar a conocer, difundir y/o publicitar por cualquier medio de comunicación, su identidad, con indicación de su nombre, número parcial de RUT, ciudad o localidad a la que pertenece, y a utilizar su imagen y/o voz con fines comerciales y/o publicitarios, comprometiéndose asimismo a prestar su colaboración para las actividades promocionales y publicitarias que para ello fueren necesarias, sin derecho a compensación alguna, en la forma y medios que ECCU considere convenientes, durante la vigencia de la promoción, y hasta un año después de su finalización.
    • ECCU se reserva el derecho de eliminar al usuario que se sorprenda realizando acciones que afecten negativamente al sitio web y/o a sus participantes, que utilicen medios fraudulentos para cumplir con los requisitos establecidos en las presentes bases, o que utilicen nicknames que, a su juicio exclusivo, atenten contra la moral, las buenas costumbres, afecten a terceros o sean considerados impropios para un portal público. Mediante el registro en el sitio web, el participante acepta todos los términos y condiciones de estas bases.
    • ECCU sólo será responsable por la entrega del premio a él o los ganadores, por lo que en ningún caso asume responsabilidad alguna por las condiciones de los servicios prestados por terceros.
    • Será responsabilidad del equipo que resulte ganador contar con todos los permisos, autorizaciones y exigencias de cualquier tipo establecidas por las autoridades competentes para hacer efectivo el premio establecido en este Campeonato.
    • Los premios son intransferibles y no podrán canjearse por dinero u otros objetos. El ganador no tendrá derecho a reclamar cambio, reemplazo, dinero o prestación alguna de ECCU si no hiciere efectivo el premio en el plazo indicado en estas bases.
    • Una copia de estas bases se mantendrá en las oficinas de ECCU, ubicadas en Av. Vitacura N° 2.670, piso 8, comuna de Las Condes, Santiago y publicadas en el Instagram de Gatorade Chile.


Valentina Del Solar D.
Embotelladoras Chilenas Unidas S.A.

ANEXO 1
REGLAS DEL JUEGO


  1. Durante todos los partidos, los jugadores no podrán llevar joyas ni accesorios.
  2. Los jugadores pueden ingresar al área del arquero durante el partido.
  3. Se permiten devoluciones al arquero durante el partido, el cual puede tomar la pelota con las manos si la recibe del equipo rival.
  4. El arquero puede levantar la pelota con sus manos si el equipo atacante le juega la pelota. Puede pasar la pelota con sus manos siempre y cuando la pelota bote antes de la línea de medio campo.
  5. El arquero debe pasar la pelota con los pies si su propio equipo le pasa la pelota.
  6. Los jugadores pueden disparar a puerta desde el pitido inicial.
  7. Los jugadores pueden anotar desde cualquier lugar del campo. Sin embargo, no pueden anotar directamente de un saque de banda.Los penales se lanzan desde 7,3 metros. Se permite a los jugadores un máximo de dos pasos antes del lanzamiento.
  8. Al reiniciar el partido desde la línea lateral, la pelota debe ser devuelta a la cancha SOLAMENTE con el pie.
  9. Si un miembro del equipo defensor toca la pelota y esta sale por la línea de fondo de su propia portería, se concederá un corner al equipo atacante.
  10. Todos los corners se sacarán SOLAMENTE con el pie.
  11. Si un miembro del equipo atacante toca la pelota y esta sale por la línea de fondo de la portería rival, únicamente el arquero del equipo defensor podrá volver a poner la pelota en juego.
  12. En el saque del arquero, la pelota debe dar bote antes de llegar a la línea de la mitad de la cancha.
  13. No se permite perder tiempo. Se implementará una regla de 5 segundos para las paradas durante el partido o tiempos muertos. El árbitro usará su mano para la cuenta atrás de 5 segundos.
  14. Si se solicita una sustitución - el jugador sustituido debe salir del campo antes de que el nuevo jugador entre en el campo - EL PARTIDO NO SE DETENDRÁ.
  15. Si un jugador se lesiona durante el partido, se puede hacer una sustitución en ese momento. El jugador lesionado puede regresar al partido a discreción del entrenador y del árbitro.
  16. El portero puede cambiar de posición con otro jugador, sin embargo, esto sólo puede ocurrir durante el período de sustitución normal al finalizar el primer tiempo.
  17. Si se lesiona más de un jugador, y el equipo se queda con 4 o menos jugadores, se producirán las siguientes acciones:
    a. Los equipos con 4 jugadores disponibles continuarán compitiendo contra un equipo de 5 jugadores. Se les concederá un descanso adicional de 1 minuto para hidratarse por cada mitad en que jueguen 4 contra 5.
    b. Si un equipo se encuentra con 3 o menos jugadores, el partido se dará por perdido y ganado por el equipo que tenga más jugadores.
  18. No se permiten las entradas a ras de suelo
  19. Si un jugador golpea, pega o daña intencionalmente a otro jugador, ya sea dentro o fuera del campo de juego, será expulsado del torneo.
    a. Es responsabilidad de los organizadores de eventos individuales y/o sus árbitros designados disciplinar y aplicar las consecuencias por la mala conducta de los jugadores.
  20. Las tarjetas amarillas y rojas se utilizarán a discreción de los árbitros.
    • a. Se sacará tarjeta roja cuando se haga Falta Profesional, incluyendo, pero no limitado a:
      • i. Un acto deliberado de juego sucio con el propósito de prevenir un gol por parte del equipo contrario
      • ii. Contacto intencionado con un árbitro
      • iii. Gestos agresivos u obscenos hacia otro jugador, árbitro o espectador
      • iv. Consecuencia: El jugador es expulsado durante el resto del partido actual y no podrá participar en el siguiente partido.
    • b. Se sacará tarjeta amarilla para las sanciones
      • i. Consecuencia: 2 minutos de sanción
  21. Durante las fases finales, en caso de un partido empatado (puntuaciones iguales: 0-0, 1-1, 2-2, etc.) al final de la segunda parte, el ganador se decidirá por lanzamiento de penales.
    • a. No se jugará una prórroga.
    • b. Cada equipo empieza lanzando 3 penales inicialmente.
    • c. Si el resultado sigue siendo de empate después de 3 lanzamientos, los penales se lanzarán a "muerte súbita".